How will the add-in determine a known contact?

The Add-in determines known contacts by searching CRM for contacts associated with the email addresses that are present in a given email. 

Refer to 'Using the Outlook Add-in' for additional information.